Chapter 9 (Rāja-Vidyā-Rāja-Guhya-Yoga (The Yoga of Royal Knowledge and Royal Mystery)), verse 34
Krishna → Arjuna · meter: anuṣṭubh
मन्-मना भव मद्-भक्तो मद्-याजी मां नमस्कुरु | माम् एवैष्यसि युक्त्वैवम् आत्मानं मत्-परायणः
man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṃ namaskuru | mām evaiṣyasi yuktvaivam ātmānaṃ mat-parāyaṇaḥ
Intertextual panel
The 8 verses most likely to be intertexts of 9.34, ranked by the Sūtrakṛt substrate's composite score.
Doctrinal projections
How each major school's commentary tradition reads this verse.
Advaita (Śaṅkara, Anandagiri)
Witnesses: shankara_9.34 · anandgiri_9.34
Viśiṣṭādvaita (Rāmānuja, Vedantadeshika)
Witnesses: ramanuja_9.34 · vedantadeshika_9.34
Dvaita (Madhva, Jayatīrtha)
Witnesses: madhva_9.34 · jayatirtha_9.34
Śuddhādvaita (Vallabha)
Witnesses: vallabha_9.34
Bhakti-philological (Śrīdhara)
Witnesses: sridhara_9.34
Advaita-Bhakti synthesis (Madhusūdana)
Witnesses: madhusudan_9.34
Theme-list memberships (17)
Show all theme-lists this verse participates in
- अवजानन्ति मां मूढा मानुषीं तनुमाश्रितम्with 9.11
- आत्माwith 5.17, 6.6, 6.10, 6.29, 8.15, 10.20, …
- ज्ञानं तेऽहं सविज्ञानमिदं वक्ष्याम्यशेषतःwith 7.2
- न त्वहं तेषु ते मयिwith 7.12
- न मां दुष्कृतिनो मूढाःwith 7.15
- प्रभवः प्रलयःwith 9.18
- मद्भक्तःwith 11.55, 12.6, 12.16
- मद्याजीwith 18.65
- मन्मना भवwith 9.1, 18.65
- मय्यासक्तमनाःwith 7.1, 7.28
- महात्मानःwith 8.15
- मां नमस्कुरुwith 18.65
- मृत्युसंसारवर्त्मनिwith 8.15, 9.3
- युक्तwith 1.14, 2.28, 2.39, 2.50, 2.51, 2.61, …
- राक्षसीमासुरीं चैव प्रकृतिं मोहिनीं श्रिताःwith 9.12
- वासुदेवः सर्वम्with 4.24, 6.31, 6.35, 7.2, 7.4, 7.5, …
- सर्गे यान्तिwith 7.27